top of page

Aluat fraged pentru tarte sarate

Updated: May 17, 2020

Perfect Savory Tart Crust Recipe


Reteta este scrisa in limba romana si in limba engleza.

The recipe is written both in English and Romanian.



Versiunea in limba romana:


· Tip de reteta: Vegetariana

· Bucatarie: Frantuzeasca

· Timp de pregatire: 10-15 minute

· Timp de coacere: 15-20 minute

· Timp refrigerare: 20-30 minute

· Gata in: 45-65 minute

· Portii: 6

· Autor: Loredana Gavril

Ingrediente:


· 200 grame faina

· 200 grame unt

· 2 lingurite apa

· Sare

Metoda de preparare:


1. Punem faina intr-un bol cu ajutorul unei site

2. Adaugam sare

3. Taiem untul in cubulate mici si il adaugam in bol

4. Cu mainile o sa amestecam untul cu faina

5. Adaugam linguritele de apa si continuam sa amestescam cu mainile

6. Daca aluatul este prea uscat, adaugam inca o lingurita de apa

7. Aluatul trebuie sa fie ferm

8. Formam o bila din aluat si il acoperim cu folie alimentara

9. Punem aluatul in frigider pentru 20-30 minute

10. Scoatem aluatul din frigider si il intintem in functie de dimensiunea tavii

11. Preincalzim cuptorul la 180C

12. Asezam aluatul in tava speciala pentru tarte si il punem in cuptor pentru 10-15 minute

13. Acum este pregatit pentru a pune umplutura dorita

 

English version:

• Type of recipe: Vegetarian

• Cuisine: French

• Preparation time: 10-15 minutes

• Baking time: 15-20 minutes

• Refrigeration time: 20-30 minutes

• Ready in: 45-65 minutes

• Portions: 6

• Author: Loredana Gavril

Ingredients:

• 200 grams of flour

• 200 grams of butter

• 2 teaspoons water

• Salt

Preparation method:

1. Put the flour in a bowl with a sieve

2. Add salt

3. Cut the butter into small cubes and add it to the bowl

4. Mix the flour and butter with your hands

5. Add the teaspoons of water and continue to mix with your hands

6. If the dough is too dry, add another teaspoon of water

7. The dough must be firm

8. Form a ball of dough and cover it with cling film

9. Put the dough in the fridge for 20-30 minutes

10. Take the dough out of the fridge and spread it depending on the size of the tray

11. Preheat the oven to 180C

12. Place the dough in the special tart pan and put it in the oven for 10-15 minutes

13. Now it is ready to put the desired filling

10 views0 comments

Comments


bottom of page